Hasta luego e dios le bendiga?

It seems you're trying to say "Goodbye, and God bless you."

Here's how you can say it in Spanish:

Hasta luego, que Dios te bendiga.

This is the most common and accurate way to say "Goodbye, and God bless you" in Spanish.

Let me know if you have any other questions! 😊