>> ZG·Lingua >  >> Theoretical Linguistics >> Morphology

What is the tagalog term of tandem?

There isn't a single, perfect Tagalog translation for "tandem" as it depends on the context. Here are some possibilities:

For a bicycle:

* Bisikleta ng dalawa (literally "bicycle of two")

* Tandem na bisikleta (using the English word "tandem" as an adjective)

For other contexts:

* Sabay-sabay (means "together" or "simultaneously")

* Magkasama (means "together")

* Magkapares (means "paired" or "matched")

The best Tagalog term would depend on the specific situation and the meaning you want to convey.

For example, if you're talking about a tandem bike, "Bisikleta ng dalawa" or "Tandem na bisikleta" would be the most appropriate. But if you're talking about two people working together on a project, "Sabay-sabay" or "Magkasama" would be better choices.

Copyright © www.zgghmh.com ZG·Lingua All rights reserved.