How do you call someone babe in spanish?

There's no direct one-to-one translation for "babe" in Spanish. The best way to address someone you're romantically interested in depends on the context and level of intimacy:

Formal:

* Mi amor: This is the most common and respectful way to say "my love" or "my darling." It's suitable for a partner or someone you're seriously dating.

Informal:

* Cariño: This translates to "dear" or "sweetheart" and is more informal than "mi amor." It's appropriate for someone you're close to, like a boyfriend or girlfriend.

* Amor: This is simply "love" and can be used in a similar way to "Cariño."

* Mi vida: This means "my life" and is very affectionate.

* Corazón: This translates to "heart" and is a very intimate term of endearment.

* Bebé: This literally means "baby" and can be used playfully or romantically.

Other options:

* Mi cielo: "My heaven"

* Mi sol: "My sun"

* Mi reina/mi rey: "My queen/my king"

It's important to consider the relationship you have with the person you're addressing. Using a term like "bebé" for a new acquaintance might be perceived as inappropriate.

Remember that using pet names can be very personal and cultural differences can play a role. It's always a good idea to be mindful of the context and use terms that feel comfortable and respectful for both you and the other person.