It's a common word used in everyday Welsh, and you'll likely see it on signs for hotels and guesthouses.
