For singular "you":
* Iyong: This is the most common and direct translation. It's used for both formal and informal situations.
* Example: "Iyong libro" (Your book)
* Sa iyo: This means "to you" and is used when emphasizing ownership.
* Example: "Ang laruan ay sa iyo" (The toy is yours)
For plural "you":
* Inyong: This is the plural form of "iyong" and is used for formal situations.
* Example: "Inyong mga anak" (Your children)
* Ninyo: This is the plural form of "sa iyo" and is used for informal situations.
* Example: "Ang regalo ay para sa ninyo" (The gift is for you all)
For "your own" as a possessive adjective:
* Sariling: This means "own" and is used to emphasize that something belongs to someone.
* Example: "Sariling bahay" (Own house)
Examples of how to use "your own" in Tagalog:
* "Ito ang iyong sariling desisyon." (This is your own decision.)
* "Mayroon kang iyong sariling pananaw." (You have your own perspective.)
* "Huwag mo nang gamitin ang aking gamit, mayroon ka namang iyong sariling." (Don't use my things, you have your own.)
The best way to choose the correct translation is to consider the context and the level of formality.