It can also be expressed as:
* "nabigyan ng inspirasyon" (literally "given inspiration")
* "naganyak" (motivated)
* "napukaw ang damdamin" (emotions were stirred)
The specific translation will depend on the context and the nuance you want to convey.