Formal:
* Maganda/Gwapo (beautiful/handsome) - This is the most formal way to say "cutie" and is often used for someone you respect or are not very close to.
* Kaakit-akit (attractive) - This is another formal option that emphasizes the person's attractiveness.
Informal:
* Cute - This is the most common and natural way to say "cutie" in Tagalog. It's used for friends, family, and people you're comfortable with.
* Ang cute mo! (You're so cute!) - This is a more affectionate way to say "cutie" and can be used for someone you're close to.
* Pogi/Maganda (handsome/beautiful) - This is a more playful and casual way to say "cutie" and is often used for someone you find attractive.
Slang:
* Kakaiba (unique) - This is a slang term that means "cutie" in a playful and affectionate way.
* Ganda/Poge (pretty/handsome) - This is a shortened and informal version of "maganda/gwapo".
The best way to use these terms is to consider the context of the situation and the relationship you have with the person you're talking to.