"The doctor told me to wait for the results, but the weight of the situation felt heavy on my shoulders."
In this sentence, "wait" and "weight" are pronounced similarly but have distinct meanings.
Let me know if you'd like to explore other scenarios!