* "bald" (meaning without hair) if you're talking about someone who is physically bold.
* "bawled" (meaning cried loudly) if you're talking about someone who was bold enough to express their emotions.
However, these are not true homonyms as they have different meanings and pronunciations.
It's important to consider the specific meaning of "bold" in the context you're using it to find the best alternative word.