"The majority of the Hispanic population in the United States is of Mexican origin."
Here's a breakdown:
* la mayor parte de: the majority of
* poblacion: population
* hispana: Hispanic
* los Estados Unidos: the United States
* es: is
* origen: origin
* mexicano: Mexican