Here are some examples:
* The navigator used a nautical chart to plot their course.
* The teacher created a chart to illustrate the data.
* I'm going to buy a new chart for my bicycle.
While it can occasionally be used as a verb (meaning "to make a chart of"), its most common use is as a noun.