Homophones are words that sound the same but have different meanings and spellings. Since "manor" is a unique word with a distinct pronunciation, there isn't another word that sounds exactly the same.
However, you could use a near homophone, like "manner," which sounds quite similar but has a different spelling and meaning.