What does nose todvaia mean in English?

"Nose todvaia" is not a recognized English phrase. It sounds like a phrase in Georgian, a language spoken in Georgia (the country).

In Georgian, "nose todvaia" might mean something like "nose piercing," but the precise meaning depends on context.

Without more context, it's difficult to provide a definitive translation. Can you please provide more information about where you encountered this phrase?