Formal/Polite:
* "Êtes-vous un garçon ou une fille ?" (Are you a boy or a girl?) This is the most direct translation, but it can feel a bit formal or even intrusive depending on the situation.
Informal/Casual:
* "Tu es un garçon ou une fille ?" (Are you a boy or a girl?) This is more casual, but still appropriate for children.
When asking about someone else:
* "Est-ce un garçon ou une fille ?" (Is it a boy or a girl?) This is used to ask about a child you're looking at or talking about.
More natural ways to ask:
* "Quel est ton sexe ?" (What is your gender?) This is a more neutral way to ask, but it can be perceived as a bit clinical.
* "Tu es un garçon ou une fille ?" (Are you a boy or a girl?) - This is a more casual way to ask, but it may not be appropriate for all situations.
* "C'est un garçon ou une fille ?" (Is it a boy or a girl?) - This is used to ask about a child you're looking at or talking about.
Important Notes:
* Gender identity: It's important to be mindful of gender identity and avoid assuming someone's gender based on their appearance.
* Age: How you ask this question depends on the age of the person you are asking.
Ultimately, the best way to ask this question depends on the specific situation and your relationship with the person.