For size:
* Laghu (लघु): This is the most common word for "small" or "little" in terms of physical size.
* Kshudra (क्षुद्र): This word implies something small and insignificant.
* Alpa (अल्प): This word signifies a small quantity or amount.
For age:
* Bala (बाल): This word means "child" or "young" and can be used to describe someone little in age.
* Anu (अनु): This word means "young" or "small" and can refer to a young person or a young animal.
For other meanings:
* Svalpa (स्वल्प): This word implies a small amount or quantity.
* Nimna (निम्न): This word means "low" or "small" in terms of rank or status.
* Kshiteeja (क्षितिजा): This word refers to something very small, almost imperceptible.
Choosing the right word:
To choose the appropriate word for "little" in Sanskrit, consider the context and the nuance you want to express. For example, "laghu" is suitable for describing the size of an object, while "bala" is more appropriate for describing a young child.
It's always helpful to provide more context so I can suggest the most accurate translation.