To convey the meaning of "creepy little bug" in English, you could use a more general description, such as:
* Creepy crawly
* Little critter
* Bug
* Insect
* Beetle (if you know it's a beetle)
If you could provide more context about the specific type of bug, the language it comes from, or any other details, I might be able to give you a more specific translation.