Informal:
* Cwel di'n hwyrach! (pronounced "kwel dee hwee-rach") - This literally means "see you later" and is the most common and natural way to say it in casual settings.
* Hwyl fawr! (pronounced "hwiwl vawr") - This is a general farewell, meaning "goodbye" or "farewell," but can also be used in place of "see later" in informal situations.
* Cadwch chi'n dda! (pronounced "cadwch kee n dda") - This means "take care" and is a friendly way to say goodbye.
Formal:
* Hyd yn hyn (pronounced "hid in hin") - This literally means "until now" and is a more formal way to say "goodbye."
* Cewch chi ddaioni! (pronounced "kewch kee dai-oh-nee") - This means "may you have good fortune" and is a very formal way to say goodbye.
The best choice will depend on your relationship with the person you're speaking to and the situation.