The specific study of word forms and how they are affected by their origin is known as?

The specific study of word forms and how they are affected by their origin is known as etymology.

Etymology is a branch of linguistics that deals with the history of words, their origins, and how their meanings have changed over time. It investigates the relationships between words within a language and between words in different languages.