What does te llamas miguel mean?

"Te llamas Miguel" means "Your name is Miguel" in Spanish.

It's a polite way to ask someone their name, or to confirm that their name is Miguel.