* वस्त्रशैली (Vastraśaila): This literally translates to "style of clothing" and captures the aesthetic aspect of fashion.
* रूचि (Ruchi): This means "taste" or "preference," which can be applied to personal style.
* प्रचलित (Pracalita): This means "prevailing" or "fashionable," indicating something trendy or in vogue.
* नवीन (Navīna): This means "new" or "novel," which can refer to the constantly changing nature of fashion.
You can also use a combination of words to express a specific aspect of fashion, such as:
* सुंदर वस्त्र (Sundara Vastra): Beautiful clothing
* नवीन शैली (Navīna Śaila): New style
* प्रचलित वस्त्र (Pracalita Vastra): Fashionable clothing
Ultimately, the best Sanskrit translation for "fashion" depends on the specific context and nuance you want to convey.