However, you can use the Hawaiian words that best capture the meaning or sound of Naomi. Here are a few options:
* Nāʻomi: This uses the closest approximation to the sound of "Naomi" using Hawaiian letters.
* Naʻo-ʻōmi: This emphasizes the separate syllables, again using the closest Hawaiian sounds.
* Nāʻo-ʻō-mi: This emphasizes each syllable even further.
You could also use a word that carries a similar meaning, such as:
* Aloha: While meaning "love" or "hello," it also signifies a connection to a place or person, similar to the Hebrew meaning of Naomi, "pleasantness."
Ultimately, the best way to say "Naomi" in Hawaiian depends on the context and the specific meaning you want to convey.