Why is chapter 3 called thirty scalps in Indian the cupboard?

There's no chapter called "Thirty Scalps" in the book "Indian in the Cupboard" by Lynne Reid Banks.

It's possible you're thinking of a different book or have a misunderstanding about the story. Could you please provide more context or details about the chapter you're referring to?