"Tais-toi" in French means "Be quiet" or "Shut up". It is a command, so it is used when you want someone to stop talking or making noise.
It's important to note that "Tais-toi" can be quite rude, especially if used in a harsh tone. It's best to use it with someone you know well and in a casual setting.