What does ti vedro tra poco mean in English?

"I'll see you soon."

Breakdown:

* Ti: You (informal)

* Vedo: See

* Tra poco: Soon

It's a common Italian phrase used to express that you will be seeing someone shortly.