Here are some other related terms:
* Benthos: The community of organisms that live on or in the bottom of a body of water.
* Benthic zone: The ecological region at the bottom of a body of water.
So, you can use any of these terms interchangeably with "bottom-dwelling organism."