Here's how it works:
* Beautiful is an adjective describing the dress.
* Most is used to compare the dress's beauty to all other dresses the person has seen, making it the most beautiful.
* The sentence is saying that the dress is more beautiful than any other dress the person has seen.