It means "again" or "back." In this case, "recite" means to "say something again," usually from memory.
