Here's why:
* Base word: The base word is "mistake".
* Prefix: The prefix "un-" is added to the base word, meaning "not".
* Suffix: The suffix "-able" is added to the base word, meaning "capable of being".
So, "unmistakable" literally means "not capable of being mistaken".