What do ce mhead litir mean in English?

"Ce mhead litir" is Irish Gaelic. It literally translates to "what letter" in English.

It's likely that you're trying to ask "What letter is this?" in Irish Gaelic. The correct way to say that would be: "Cad é an litir seo?"

Let me know if you have any other Irish phrases you'd like translated!