How do you spell yous?

It's a dialectal form, often used in Scottish and Irish English, and sometimes in other regional dialects, to refer to the plural form of "you."

In standard English, you would use "you" for both singular and plural.