General art:
* ʻIke hana (ee-kay ha-na): This literally means "knowledge of doing" and can encompass various forms of artistic creation.
* Kaʻana noʻeau (ka-ah-na no-eh-ow): This refers to "sharing of skill," emphasizing the artistry and craftsmanship involved.
Specific types of art:
* Kiʻi (kee-ee): For visual art like painting or drawing.
* Himeni (hee-mee-nee): For music.
* Hula (hoo-lah): For dance.
* Moʻolelo (mo-oh-leh-loh): For storytelling.
* Wehewehe (weh-heh-weh-heh): For literature and writing.
It's important to note that:
* These words are not always direct equivalents of the English "art." They carry their own nuances and cultural meanings.
* When speaking to a Hawaiian speaker, it's best to use the most specific term for the type of art you're talking about, or to explain the concept in context.
For example, you could say:
* "He kiʻi nani loa ia!" (That is a very beautiful painting!)
* "Ua maikaʻi loa ka himeni o keia mele!" (The music of this song is very good!)
* "Ua aʻo ʻo ia i ka hula ʻana." (He/She learned to dance hula.)