Formal:
* Mon inspiration: This is the most literal translation and is suitable for formal writing or speaking.
* Ce qui m'inspire: This means "what inspires me" and is a good option when talking about the source of your inspiration.
Informal:
* Mon inspiration: This is also used in informal settings.
* Ce qui me motive: This means "what motivates me" and emphasizes the driving force behind your inspiration.
* Ce qui me donne envie: This translates to "what makes me want to" and highlights the desire sparked by your inspiration.
Examples:
* "Mon inspiration vient de la nature." (My inspiration comes from nature.)
* "Ce qui m'inspire, c'est la musique." (What inspires me is music.)
* "Ce qui me motive, c'est de réussir." (What motivates me is to succeed.)
* "Ce qui me donne envie, c'est de voyager." (What makes me want to is to travel.)
The best choice will depend on the specific context and the level of formality you are aiming for.