You can also use a drift for leaves blown together by the wind.
Other less common options include:
* A shower (for falling leaves)
* A canopy (for a collection of leaves forming a roof-like cover)
* A swathe (for a wide expanse of leaves)
The best option depends on the context and the specific way the leaves are arranged.