What word does they use quad in geometry?

In geometry, "quad" is a shortened form of the word quadrilateral.

A quadrilateral is a polygon with four sides. So, if you see "quad" used in a geometry context, it's referring to a four-sided shape.