What is the masculine of countless?

The word "countless" is already gender-neutral. It doesn't have a masculine or feminine form in English.

You could use synonyms like "innumerable" or "immeasurable" if you wanted to emphasize a sense of overwhelming quantity, but those words are also gender-neutral.