Here's a breakdown of the potential meaning:
* "De" could be a misspelling of "The" or "Dee."
* "Queen eyes" might be a reference to someone with captivating eyes, like a queen.
* "Amigo" is Spanish for "friend."
Possible Interpretations:
* "The queen eyes amigo": Could mean "The queen looks at the friend."
* "Dee queen eyes amigo": Could mean "Dee (a person's name) has captivating eyes like a queen, amigo (friend)."
Without more context, it's difficult to give a precise translation.
It's possible that the phrase is:
* A slang expression specific to a certain group or region.
* A humorous attempt at combining languages.
* A mistranslation of something else entirely.
To get a more accurate meaning, you would need more information about where you heard the phrase and the context in which it was used.