It's easy to get confused because "comforter" can also be spelled "comforter" - but that spelling is used for something that comforts or consoles, like a person or a religious figure.
So, when referring to a bed covering, the correct spelling is comforter.