What does como se llaman tus amigos mean?

Let's break it down:

* Como: How

* se llaman: they are called (formal conjugation of the verb "llamarse")

* tus: your

* amigos: friends

This sentence is a formal way to ask for the names of someone's friends.