What does cuates mean in English?

"Cuates" is a Spanish word that means twins or close friends. It's a very informal term and is often used to refer to brothers, but it can also be used for friends who are very close.

Here are some ways to translate "cuates" into English:

* Twins (if referring to actual twins)

* Close friends (if referring to friends)

* Brothers (if referring to brothers, especially if they are close)

* Buddies (informal and friendly)

* Mates (informal and British)

The best translation will depend on the context of the sentence and the relationship between the people being referred to.