Here's a breakdown:
* Une: This is the feminine singular definite article, meaning "the" or "a".
* Petite: This is the feminine singular adjective meaning "small".
* Ville: This is the feminine noun meaning "town" or "city".
So, "une petite ville" literally translates to "a small town".