General:
* Beautify: This is the most direct translation, meaning to make something more beautiful.
* Embellish: This suggests adding decorative elements to make something more attractive.
* Enhance: This implies making something better in appearance, including but not limited to beauty.
* Adorn: This refers to decorating something with ornaments or embellishments.
More specific:
* Glamorize: This suggests making something more glamorous or appealing.
* Decorate: This implies adding elements for aesthetic purposes.
* Polish: This means to refine or improve something to make it more attractive.
* Refine: This suggests making something more elegant or sophisticated.
* Grace: This means to make something more pleasing or graceful.
Other options:
* Transform: This implies a significant change that results in beauty.
* Sublime: This is a more poetic term, suggesting making something awe-inspiring or beautiful.
* Exquisite: This refers to making something exceptionally beautiful or delicate.
The best word for you will depend on the context and the specific meaning you want to convey.