It's a common idiom used to express that something becomes more enjoyable or pleasant as more people participate.