General meanings:
* To descend: This is the most literal translation, referring to the act of going down.
* To get off: This refers to leaving something, like a vehicle or a platform.
* To disembark: This is a more formal word for getting off a boat or aircraft.
* To come down: This is a broader term for descending, often used for things like prices or temperature.
Specific examples:
* Utarnē gaadi: To get off the car/vehicle.
* Utarnē sthānak: To get off the station/platform.
* Utarnē gaadi sthānak: To get off the vehicle at the station.
* Utarnē pahaḍ: To climb down the mountain.
* Utarnē bhar: To unload the weight/burden.
* Utarnē durlabh: To become rare/scarce.
* Utarnē duniyāt: To leave the world (to die).
To determine the best English equivalent, you need to consider the context in which "utarnē" is used.