However, here are some options depending on the context and desired nuance:
Suffixes focusing on "adding a motor":
* -ize: This suffix is often used to create verbs meaning "to make something into something else." Example: "motorize" means "to equip something with a motor."
* -ify: Similar to "-ize," but with a slightly more intense meaning. Example: "motorify" (though not commonly used) could imply a more complete transformation into a motorized state.
Suffixes focusing on "giving the power of a motor":
* -ate: This suffix often implies imparting a quality or action. Example: "motorate" (not a real word) could imply giving something the power or functionality of a motor.
Other options:
* -powered: This is a more general term, but can be used to describe something that is driven by a motor. Example: "motor-powered" or "electric-powered."
* -driven: Similar to "-powered," but emphasizes the movement aspect. Example: "motor-driven" or "gear-driven."
Ultimately, the best choice depends on the specific context and desired meaning. It's often helpful to consider the specific object or action you're trying to describe.