What it is the root word of tongue?

It comes from Old English "tunge," which itself is derived from Proto-Germanic "*tungō," meaning "tongue."

This root is also found in other words like "tungsten" (a heavy metal) and "untongue" (to loosen or untie).