Here's why:
* Common nouns refer to general, non-specific things or people. They are not capitalized unless they start a sentence.
* Proper nouns refer to specific people, places, or things. They are always capitalized.
"Tribute" doesn't refer to a specific thing, but rather a general concept of showing respect or admiration.