For distance:
* Mas malayo (pronounced mahs ma-la-yo) - This is the most common and literal translation, meaning "more distant."
* Higit pa (pronounced hi-git pah) - This means "furthermore" and can also be used to express a greater distance.
For more information or detail:
* Higit pa (pronounced hi-git pah) - As mentioned above, this also means "furthermore" and can be used to request more information or elaboration.
* Dagdag pa (pronounced dag-dag pah) - This means "more" or "additional" and is used to indicate a desire for further information or explanation.
For progression or advancement:
* Karagdagang (pronounced ka-rag-da-gang) - This means "additional" or "further" and can be used to describe progression or advancement in a process or task.
* Pasulong (pronounced pa-su-long) - This means "forward" or "onward" and implies continued progress or movement.
The best translation for "further" will depend on the specific context of the sentence.