Here are some options you could use, depending on the context:
Formal:
* Collection of relics
* Assemblage of relics
* Treasury of relics
Informal:
* Cache of relics
* Hoard of relics
* Set of relics
Ultimately, the best choice depends on the specific type of relics and the tone you want to convey.