It's a mythological spring on Mount Helicon, sacred to the Muses, and associated with poetic inspiration.
