* Émerveillement: This is the most common and general translation for awe, meaning a feeling of wonder and amazement.
* Respect: If awe is associated with respect and admiration, "respect" could be a suitable translation.
* Admiration: This word captures the sense of deep appreciation and wonder.
* Stupeur: This word conveys a stronger feeling of awe, almost to the point of being stunned or speechless.
* Frayeur: This word implies a sense of fear or terror mixed with awe, as in being awestruck by something powerful and frightening.
The best translation will depend on the specific context and nuance you are trying to convey.